Эпизод 2, 1 сезон 2 эпизод

Доктор Джордан продолжает беседы с Грейс, пытаясь разобраться в её прошлом и психическом состоянии. Грейс рассказывает о своём детстве в Ирландии, тяжелом пути эмигрантки и первых годах службы в Канаде.